乔治三世是英国充满神秘感的国王，他的一生跌宕起伏，在位六十年期间，亲眼看著英国丢失了美洲殖民地，美国成功独立；也见证了英国对抗拿破仑的战役，最后以战胜告终。乔治三世晚年的精神病病因在史学界一直众说纷纭，早期短暂病发却很快恢复正常，1810年最后一次发病后再也没能复原，由长子威尔斯亲王摄政长达十年，乔治三世最终以81岁高龄在温莎堡中又瞎又聋又精神失常地孤独而终。
本剧剧本《乔治三世的疯狂》于1991年在英国国家剧院首演，题材便是以乔治三世在1788年比较长时间的那次病发为切入点，除了叙述乔治三世发病的症状，更侧写了在这段核心政权不稳的时间里，朝堂乃至医界的各种明争暗斗，而其中最大的受害者却是本应高高在上，却沦落到被各方势力争相践踏的乔治三世。朝堂上，以皮特为首的传统大臣提倡樽节开销提高税率，威尔斯亲王的年轻势力则以举债建设为基本方针，双方政见不同但似乎又都没有人错；医界里，当时的皇家学术派以全科医疗为傲，民间创新派却以专科医疗为目标，以现在的医学眼光看来，御医与江湖郎中却是各有各的荒谬之处，双方方法不同但似乎又都没有人对。
2018年在Nottingham Playhouse复排的这个制作，以很微妙的方式呈现这种周遭环境的荒谬感，而对于乔治三世本人在这场浩劫中所受的折磨，则全靠演员马克加蒂斯(Mark Gatiss)个人的演技发挥。虽然后世医界检视乔治三世的病历时，比较倾向于这种精神失常起因于砒霜中毒引发的紫质症，但亚伦班尼特(Alan Bennett)所执笔的剧本里面却显然将其病因归咎于长年过大的精神压力。马克加蒂斯在整出戏里巧妙诠释了一个正常时强势而自制的国王，生病时极度失控却又能清醒地意识到自己失控的病人。大概没有什么能比一个高贵的人清楚地知道自己发疯更悲惨的事了，在拔罐与束缚衣的交替折磨下，一代帝王的威仪荡然无存，剥下了光鲜亮丽的外壳，妻离子叛的乔治三世在这一次险险躲过被摄政架空的命运，却也无声地加深了观众对那剧本未说出的结局，更多的同情。
虽然本次Nottingham Playhouse的复排演员都发挥得不错，饰演乔治三世的马克加蒂斯，饰演Dr. Willis的艾德里恩史科柏洛(Adrian Scarborough)与饰演夏绿蒂皇后的黛博拉吉莱特(Debra Gillett)都有非常杰出的表现，但导演Matthew Diamond对整个制作某些关键点的选择却差强人意，比较明显的问题在于如何处理并定调穿插在乔治病中的各方势力，导演选择以夸张喜感的形象塑造威尔斯亲王派的人物，也用同样的女演员去反串皇家学院派御医的保守势力，试图营造反对势力的荒谬。然而，导演对整体喜感的营造掌握不佳，使得那些“好像是要表达喜剧”的部分并不有趣，而理应让人同情的段落也被干扰得七零八落，最终的结局就在一种“观众很难分辨导演到底想要表达什么”的状况下迅速落幕。
历史上的乔治三世在位期间的多数时候声望极高，虽然丢失了美洲，但整体从执政方向、对外用兵、任用的首相小威廉皮特、乃至私生活的克制、与皇后的恩爱，在那个时代都得到了极高的赞誉。亚伦班尼特所写的《乔治三世的疯狂》却从另一个角度切入，呈现了“国王也是人”，会恐惧、会失落、会生病、曾有精神出轨、也有父子不和，一旦从高位跌落，所面临的处境可能比牲口还不如。当权者会有表面的风光，却也有背后的心酸，这一点在《乔治三世的疯狂》里写得淋漓尽致，而更淋漓尽致的却是历史本身，那段亚伦班尼特不忍写出的最终结局，却是历史比戏剧最残酷的现实。
【Angela的音乐剧评论 – Both Sides Now】
转载声明：此文章内容及图片来源网络转载，不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本站联系，我们将在第一时间处理。