胡兰成说：“桃花难画，因为要画得它静。”兰屿故事难拍，因为要拍出新意。
大海、球鞋和丁字裤，是崔永徽导演以兰屿为背景的剧情片《只有大海知道》中的三大元素，多数兰屿题材都会带出相关议题：球鞋是城乡落差的符号，丁字裤冲撞著传统与现代美学，大海则是最美丽与温暖的故乡。这三大元素前人已多所著墨，崔永徽能从刻板印象中淬炼出新意，生猛有力。
电影主角马家卫（锺家骏饰演）的父亲为了生计离乡到高雄工作，把孩子交给祖母，孩子脚下那双都已开口见底的球鞋，既点出了他们家的经济弱势，也串起了思亲情怀。马家卫巴望父亲能带回新鞋，于是画下脚型寄给父亲，然而，父亲带回的鞋子尺寸却是三年前的旧脚型，马家卫没能把脚塞进新鞋中的泫然，就是隔代教养下亲子关系的残酷写真。
大海既是全片的第一个意象，也是电影最后的高潮。马家卫跳进海里，轻松捡起老师的太阳眼镜，点出了兰屿孩子“人海一家”的关系，后来他到高雄寻亲不果，干脆跳进爱河之中，一切只因为父亲说过爱河夜景有灯有影，最适合游泳，马家卫的跳河之举，绝非赌气，只是想重温和父亲一起在海中悠游的美丽时光，警察不懂的男孩心情，观众却是明白的，风在，海在，只有你不在，《只有大海知道》的片名就在此时完成画龙点睛的一笔。
简单凉爽的丁字裤是达悟族因应酷热气候发展出的衣著，穿著丁字裤现身跳勇士舞，固然展现了文化传承，也是外人窥奇的重点，却未必是新生代孩子心甘情愿的穿著，一句一句：“那是老人穿的，露屁股，才不要！”的童言童语，宁穿内裤也不穿丁字裤的心声，就是现代文明美学冲击传统的实例。
丁字裤如此，甩发舞亦然，大人说不出传统的美好，一味强迫孩子接受，只能适得其反，唯有老师放弃功利心，带领孩子重新体认文化缘起，愿意为自己而跳，香火才能传承，最后，阿嬷连夜织出最新丁字裤，传统织法的再现，全因祖孙情深，正是文化生活的真实意义。
黄尚禾饰演的老师则是用声音表演来注记外来客的心态转变。初始，他用不敢置信的口吻，质疑著没有冷气的民宿，也不想理解孩子为何会迟到？为何穿拖鞋上课？他的暴气口吻，动辄罚青蛙跳的命令，其实是教育现场不时可闻的威权声音。然后，他可以用美丽言词包装兰屿带给他的美丽震动，但也在遭遇情变后，崩溃坦承自己其实是别有居心的虚情假意，这种本岛汉人的心态剖析，亦是崔永徽导演跳脱原民悲情，还原兰屿实况的精彩一笔了。
转载声明：此文章内容及图片来源网络转载，不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本站联系，我们将在第一时间处理。