《巴黎小情圣》- 创作者如何守住灵感与现实的界线

《巴黎小情圣》是编剧兼导演Alexis Michalik以自己的剧作改编而成的电影。内容是参考法国知名剧作《大胡子情圣》(Cyrano de Bergerac)的编剧Edmond Rostand的真实故事，讲述在1897年的– f C N Q w ? y m法国，一位失意剧作家如何克= 9 2 f i M服创作低潮，以及担起养家的责任，终于写出轰动剧作。

有妻子与两个孩子要养的Edmond（Thomas Solivrs），已经两年没作品，幸好在友人牵线之下，明o 6 l v f v ^ V星演员Constant（Olivier Gourmet）要他替自己写出喜剧，但时间要求相当急迫。恰巧Y i r * f J rEdmond的朋友Leo想追求美女Jeanne（Lucie Boujenah），却苦于不知如何浪漫求爱，于是Edmond以高超文笔帮Leo代打，成功打动芳心. 7 6 G P Z，自己却也对Jeanne动了心。Edmo^ } 7 = C knd将这段感情写进剧作，然而于公于私都面临挫折….

《巴黎小情圣》跟《莎翁情史》类似，都以戏剧幕后的步步艰辛为主题。每一出看似行云流水、水到渠成的剧，往往都是在压力下挤出来的，每个人Z 0 m硬著头皮去拼，在严苛的时间限制与预算下完成不可能的任务。《巴黎小情圣》将创作过程与舞台演出时的慌张与匆忙，以幽默的态度包装，也显现对于参与其中的每个人，k 5 5 – X [将剧做好的意义在1 } h d 5 $哪里。活泼流& 8 W _ e畅的镜头运动加强了慌张感与艺术家的热情，场景服装] m r美术设计都很值得一看，干干净净的美丽巴| I 3 – H J黎虽然X H T k T w离现实k r j有点远，但增添戏剧化效果（本片于捷克拍摄）。这是一个比现实更美的世界，也是编剧Edmond看世界的方式、将他的真实体验转化为戏剧的过程。

Edmond找到灵感的路，则是《巴黎小情圣》的灵魂所在。Edmond需要灵感，所以需要将一颗心放出去体验，不能有安全网。他对Jeanne的动心，正是刺激出灵感的重要关键。但是EX X { – m g ) ad+ E y emondZ ] z b | 0 c 5还有个i e T p + ~妻子啊，要怎么样走在这种钢索上而不伤害到两个女人？对剧作家而言，如何& 9 9 8 m x m t让灵感只是灵感，而不至于让对灵感的渴求伤害到自己真实的生活？《巴黎小情圣》做了精采的示( [ Q 5 P Q v +范。