这几週刚巧有香港亚洲电影节及K11举办的康城电影週 (Festival de Cannes Film Week)。可惜，因为场次都是在晚上，再加上交通不便，要去看电影就变得非常困难。
在香港亚洲电影节上，看了《别告诉她》(The Farewell)及《夕雾花园》（The Garden of Evening Mists)
技术上，《别》这是一部美国电影，由美国华裔女导演Lulu Wang执导，在年头美国辛丹斯电影节展出，及后被片商A24购入。但实际上，这是一个不折不扣的华人故事，对白主要为普通话为主。
故事讲述从小移民到美国的Billi (Awkwafina饰)，得知在国内的祖母患了绝症，并举家回国见她最后一面。但原来祖母并不知道自己身患绝症，家人并希望一直隐瞒事实。因为他们坚信若果祖母知情的话，只会令她的病情恶化。于是他们假装了一个婚礼，务求藉着此机会把所有家人聚首一堂。
我自己也有一名非常非常亲暱的外婆，而电影的故事，正正是我最害怕得要命的题材，害怕自己会太代入剧情而伤心难过（我已準备好纸巾进场），也害怕处理手法太过煽情而导致电影很难看。
});
很惊喜地，导演把故事的平衡拿捏得很準成，每一次去到一个快要哭崩的场口，总会抛出一个轻鬆的点子缓和气氛。同时，这个带有中西文化差异的背景故事，也来得客观，令人思考个人及群体主义的背后，究竟有多少真谛。把祖母蒙在鼓裏，是为了与她共同分担这忧虑，但却抹煞了她知道真相的权利，这大概很难决定对与错。
我看的电影场次并没有配上任何中文字幕，我猜应该是香港还未有片商购入。
《夕》虽然来自马来西亚，但有多国合作，并由台湾导演林书宇执导。电影荣获第56届台湾金马奖九项提名。
《夕》改编自作家陈团英的畅销同名小说。故事背景为二战后的马来亚，女主角云林（李心洁饰）的妹妹是二战日本侵略时期的牺牲品，为了完成妹妹生前心愿建造一座花园，她因此远道请教前日本宫廷园艺师中村有朋（阿部宽饰）。二人及后发展一段揪心的爱情故事，他们的关係更涉及国家之间的新仇旧恨。
电影中有不少关于当时马来亚抵抗共产党的蝙蝠，虽有战争场面及戏剧性的情节，但颇为画蛇添足。相比之下， 云林与中村有朋之间的主轴故事，就来得耐人寻味。
这段爱情在家仇国恨中萌芽，在乱世之间爱上不该爱上的人。面对国家与爱情，忠诚的比重有多少呢？看毕电影，我想起张爱玲的《色·戒》。云林与中村有朋在《夕》里的爱情没有王佳芝与易先生般那幺荡气迴肠，就像日本庭园散发的弹意，许多都是尽在不言中。
「外面的世界，永远都在，我们唯一能掌握的是，选择如何去看。」电影利用日本园艺中的「借景」技术娓娓道出人生态度，好让观点不会被仇恨所蒙蔽，最后女主角也因此而放下执念，走出伤痛。
转载声明：此文章内容及图片来源网络转载，不代表本网赞同其观点和对其真实性负责，如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本站联系，我们将在第一时间处理。