“模仿犯”登欧美Netflix前10榜单 柯佳嬿戴耳机网联想“想见你”

模仿犯”登欧美Netflix前10榜单 柯佳嬿耳机网联想“想见你”

柯佳嬿(左)在悬疑犯罪华语影集“模仿犯”中拿起耳机的桥段,让观众联想起柯佳嬿主演的台剧“想见你”。 图/Netflix提供

华语悬疑影集“模仿犯”闯进欧洲、中南美洲市场前10榜单,打出台剧亮眼成绩,剧中柯佳嬿戴耳机、林心如的烟灰缸则引发网友热议,是否是致敬“想见你”、“华灯初上”彩蛋,也钓出导演现身回应。

“模仿犯”3月31日于Netflix上线后,不到3天成功登上台湾周榜冠军,在海外表现同样亮眼,截至今天已打进20个国家与地区当日前10榜单,横跨亚洲、欧洲、中东及中南美洲市场,在香港、泰国也登上冠军宝座。

制作人曾瀚贤透过制作单位表示,感谢世界各地观众的观看与热烈回响,所有反馈都有看进心里,从观众得到的鼓舞,大过于他们原先创作的起心动念,尤其因为“模仿犯”有多国语言配音,才能在不同国家、地区间跨越语言跟文化的差异,找到人心情感的共同处,带给大家想像力与价值观的共鸣。

“模仿犯”除了剧情引人入胜外,2名饰演被害者家属的资深演员庹宗华和“阿西”陈博正各自的亲情桥段,更是不分国界,让海内外观众共感落泪。

庹宗华透过剧组感谢同剧演员的协助,才能激出精彩演技火花。他笑说,最近走在路上,常被看完影集的观众认出,夸赞他保养得宜,看起来比剧中警察角色“林尚勇”年轻许多,“谢谢观众对我年纪的肯定!我会继续拍下去。”

诠释宫庙主委“马义男”的陈博正也分享,对一名观众的留言印象深刻。对方说,每当看到陈博正的角色时,就会浮现外公的影子,情感会自然投射到角色身上,每每看到亲情互动桥段就想哭。

陈博正有感反馈:“其实我们生生世世有很多生命的经验,只要用心体会、感受剧中角色,就会在心里头挖掘得很深,可能就会触碰到一些过往类似的生命经验,不论是苦、痛、喜、哀。”他进一步分享,“我们虽然是演戏,但是是藉著戏很真实的把情感搬出来给观众,也希望藉著戏剧呈现能抚慰到观众。”

不少观众发现剧中似乎有许多致敬演员前作的小细节,例如柯佳嬿戴耳机桥段,就被大家开玩笑说,以为是在看台剧“想见你”;饰演主播的林心如与烟灰缸两者关系,也被观众连结到悬疑影集“华灯初上”。

导演张荣吉也亲自解答:“网友针对影集桥段致敬演员前作的连结,觉得联想很有创意,拍摄当下没有意料到这些点的关联性,能激发观众讨论都是收获。”

本文来自星闻系本站编辑转载,文章版权归原作者所有,内容为作者个人观点,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题,请与本站联系,本站将在第一时间删除内容!

(0)
上一篇 2023年4月5日
下一篇 2023年4月5日

相关推荐