演员翁家明近日回娘家加入民视8点档“市井豪门”，剧中演出服饰品牌集团总裁，日前他进棚拍戏，适逢过60岁生日，剧组演员们得知后，等他一踏进休息室，瞬间响起“生日快乐”祝贺声，小甜甜率先冲上前献吻，戏里扮演老公的马国毕笑骂一句“不知检点”，却转头抱住寿星嘴对嘴，而翁家明突遭熊吻，一脸惊恐大呼：“这辈子第一次跟男生亲嘴耶！”

翁家明生日(14日)很低调，同剧演员给温情，赖慧如得知前辈过60大寿，特别买沙威玛请剧组当宵夜庆祝，看到过去合作的旧同事，翁家明感受浓浓的人情味，看到棚内有人煲汤，有人煮咖啡，在寒冬中，感觉特别温暖。

一见小甜甜对翁家明献吻数秒，马国毕顾不得嘴里还有沙威玛，也冲上前嘴对嘴，翁家明五官皱成一团，却抗拒不了如此热情款待，只好接招，摄影棚里，剧组演员为他庆生，身旁不见昔日琼瑶剧女神、老婆俞小凡，听到赖慧如特别准备的宵夜，他开心直呼：“大家对我还是有感情的喔！”

戏里，翁家明扮演服饰品牌老板，举止威严霸气，而私下热爱登山的他，其实多以休闲装扮为主，过去他会带队爬山，进“市井豪门”剧组后，他立刻组登山团，规划下一趟登山之旅，他透露，偶尔也会偕同老婆俞小凡一起走步道，夫妻同行强健体魄。