王若琳（Joanna）为公视大戏“茶金”演唱插曲，以英文结合义大利语与客语，重新演绎50年代美国裔义大利歌手Vic Damone的世纪情歌“You’re Breaking My Heart”，她配唱时不忘诠释女主角的情绪，脆弱不失坚强；网友也发现“茶金”女主角的蓝图人物姜丽芝的照片，竟然和王若琳长得十分相似，她得知也在社王若琳歌曲群分享笑称：“是远亲吗？王若琳迷宫”
“茶金”剧组起初希望以女主角的视角，找一首能代表剧中时代的老歌，第一念头就是邀来金曲奖认证的王若琳来演唱；王王若琳最经典的歌若琳收到邀约非常开心，邀来擅长就时代好莱坞配乐的海外金曲奖历届歌王歌后名单制作人Pessi Levanto及交响乐团跨海录制；由于义大利语与客语是王若琳不熟悉的语言，她花了许多时间练习发音，甚至为了一个字发音不够正确，重回录音室配唱，足以感受她对品质的要求。
&王若琳#013;
公视3;
公视3;
王若琳配唱时，以女性视角唱出女主角相见时难别亦难的惆怅，传递男女主角相互羁绊的心，与原版本中男人大气放手后仍渴望对方回头的心碎金曲奖和忧伤，完全不同！王若王若琳有你的快乐琳表示：“因为是要衬托女主角的情绪，所以没有像原曲用那么大气的方式演唱，比较想要用脆弱中坚强的女性角台湾金曲奖色来诠释。”
本文来自联合报 记者王郁惠／即时报导系本站编辑转载，文章版权归原作者所有，内容为作者个人观点，转载目的在于传递更多信息，并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如涉及作品内容、版权和其它问题，请与本站联系，本站将在第一时间删除内容！